Afslutningen på Mellemøsten
som vi kender det
— et essay
Af Volker Perthes
Oversat fra tysk af Jens Ellekær
I 2011 kom det til folkelige protester i flere mellemøstlige lande, og nogle steder udviklede det sig til egentlige revolter, som blandt andet førte til et systemskifte i Egypten. Her seks år senere har de forhåbninger fra vestlig side om et demokratisk opbrud, som blev knyttet til det ”arabiske forår”, fortonet sig. Der er i flere lande sket et forfald i den interne statslige orden, og i Syrien og Irak har borgerkrige udviklet sig til regionale krige med mere eller mindre direkte indblanding fra eksterne aktører. Herunder er Mellemøstens konfessionelle modsætninger blevet stærkt accentueret.
I dette essay forsøger Volker Perthes at forstå Mellemøsten under de ændrede forhold. Han beskriver udviklinger, geopolitiske interesser og aktører og analyserer endvidere, hvilke roller de sidstnævnte kan komme til at spille i fremtidige scenarier.
Pressen skrev bl.a.:
Det lykkes Perthes i denne relativt korte bog at gøre rede for de komplekse problemer i Mellemøsten gennem 100 år. Samtidig gennemgår han de seneste års begivenheder i regionen med detaljer, der ellers ofte går tabt i den daglige debat om konfliktområdet. Kort sagt: Skal man læse en enkelt bog for at forstå problematikkerne i Mellemøsten, bør det være denne.
— Louise Urban Andersen, lektørudtalelse
[...] et oplysende essay.
— Jan Kuhlmann, Neue Zürcher Zeitung
Dette essays fortrin ligger i, at Perthes løser konflikternes, krisernes og krigenes knuder, idet han i et forståeligt sprog identificerer årsager, drivkræfter og aktører.
— Rainer Hermann, Frankfurter Allgemeine Zeitung
Denne lille bog anbefales indtrængende til den, der ønsker en bedre forstålse af regionen..
— Michael Krämer,südlink
En hel række af udgivelser beslæftiger sig med den region, som allerede inden flygtningekrisen holdt verden i ånde. Fremragende blandt disse er Volker Perthes. [...] Analytisk klogt gennemgår han på få sider den kaotoske region.
— Oliver Maksan, Die Tagespost